Celeste Mar (she/her/hers) was the 9th Grade Transition Planner for the Diego Rivera Learning Complex. Born and Raised from East LA and graduated from California State University, Northridge with a Bachelor's Degree in Psychology.
​
Celeste Mar (ella/suya/de ella) era la planificadora de transición de noveno grado del Complejo de Aprendizaje Diego Rivera. Es del Este de Los Ángeles y se graduo de la Universidad Estatal de California en Northridge con su Licenciatura en Psicología.
Hi everyone! ​My name is Evelyn Vasquez- Martinez (she/her/hers) and I was the 9th Grade Transition Planner at Esteban E. Torres High School in East LA. I will now be the Family Engagement Coordinator at Torres High School. I graduated from California State University Northridge with a B.A. in Chicana/o Studies and a minor in Psychology.
A new 9th Grade Planner will keep this up to date for you. I hope you all find this useful. Remember, we are all here to support you and your families. Feel free to reach out to me.
Hola a todos, Mi nombre es Evelyn Vasquez- Martinez (ella/suya/de ella) era la planificadora de transición de noveno grado en la escuela secundaria Esteban E. Torres en el este de Los Ángeles. Ahora soy la Coordinadora de Participación Familiar en la misma escuela. Me gradué de la Universidad Estatal de California en Northridge con una licenciatura en Estudios Chicanos y una especialización en Psicología.
Una nueva planificadora ayudara en actualizar este sitio web. Espero que les resulte útil a todos. Recuerde, todos estamos aquí para apoyarlos a ustedes y a sus familias. Siéntete libre de contactarme.
​
Ms. Evelyn Vasquez- Martinez
​
Mayra Colunga (she/her/hers) was the 9th Grade Transition Planner at University Pathways Public Service Academy. She is undocumented and the first in her family to go to college. She earned a Bachelor of Art in Psychology from California State University of Los Angeles.
Mayra Colunga (ella/suya/de ella) era la Planificadora de Transición de noveno grado en la escuela University Pathways Service Academy. Ella es indocumentada y la primera de mi familia en atender a la universidad. Obtuvo un Bachillerato de Arte en Psicología en California State University of Los Angeles.
Meet Our Creators
Hola! My name is Carolina Gutierrez (she/her/hers) and I am the 9th grade transition planner at Esteban Torres High School. I was raised in Montebello and I just graduated East Los Angeles College. My major is Psychology and minor in Communication Studies. I am here to help you in your educational journey as a high school student. Welcome class of 2025!!!
​
¡Hola! Mi nombre es Carolina Gutiérrez (ella / ella / ella) y soy la planificadora de transición de noveno grado en la preparatoria Esteban Torres. Me crié en Montebello y me acabo de graduar de East Los Angeles College. Mi especialidad es Psicología y menor en Estudios de Comunicación. Estoy aquí para ayudarlos en su viaje educativo como estudiante de preparatoria. Bienvenidos a la clase de 2025 !!!
